La carte montre le nombre de personnes tuées dans la circulation routière pour 10 000 habitants et au total.
Les «personnes tuées» sont celles qui décèdent des suites de l'accident, sur place ou dans les 30 jours.
Habitants: données suisses et allemandes au 01.01.2012 (ou au 31.12.2011); données françaises au 01.01.2011.
Le périmètre des agglomérations correspond à la définition de l’OFS (2000).