Karte: Emplois selon les secteurs économiques, en 2012 [Audit urbain transfrontalier: agglomération]

La carte montre la répartition du nombre d'emplois (à plein temps et à temps partiel) selon les trois secteurs économiques.
 
Le secteur primaire (premier secteur) est aussi appelé production primaire et englobe en général les matières premières d’un produit, telles que la culture et la récolte de produits agricoles, la récolte de bois dans la sylviculture, la pêche, la chasse, l’abatage du bétail ou encore l'utilisation de l'énergie hydraulique.
Le secteur secondaire (deuxième secteur) contient les entreprises industrielles et manufacturières qui transforment les matières premières.
Le secteur tertiaire ou le secteur des services (troisième secteur) comprend tous les services qui sont fournis par des entreprises privées ou par l’administration publique ainsi bien que par d'autres établissements publics.
 
Les données suisses sont basées principalement sur les registres, qui recensent les micro-emplois, tandis que les données françaises proviennent du recensement de la population, soit une enquête auprès des personnes, avec le risque d’une sous-estimation de ces micro-emplois.
 
Le périmètre des agglomérations correspond à la définition de l’OFS (2000).