La carte montre le rapport entre les maisons individuelles et les appartements. Dans l'Audit urbain et dans cette carte, le terme appartement regroupe l'ensemble des logements qui ne se trouvent pas dans des maisons individuelles.
Dans l'Audit urbain, le nombre de logements d'une année de référence x correspond à celui au 31.12. de l'année précédente, afin de respecter les directives d'Eurostat.
Le périmètre des agglomérations correspond à la définition de l’OFS (2000).