La carte montre le nombre de personnes de nationalité étrangère résidant en permanence en Suisse selon leur pays d'origine (UE / hors UE) et leur part dans la population résidante permanente totale. La population résidante permanente de l’UE comprend ici celles des 28 Etats membres. La Croatie est également un Etat membre depuis le 01.07.2013. Une comparaison avec les cartes de 2013 et 2014 n’est donc possible que dans une certaine mesure, puisque celles-ci ont été calculées avec les 27 et non les 28 Etats membres de l’UE.
Nombre d’habitants: dans City Statistics, la population résidante permanente de l'année de référence x correspond à celle de l'OFS (STATPOP) au 31.12. de l'année précédente, afin de respecter les directives d'Eurostat.