La carte montre le nombre de vols (Art. 139 CP) enregistrés par la police pour 1000 habitants. Il s'agit de: vol (sans spécification), vol par effraction, vol par introduction clandestine, vol à l'arrachée, vol à la tire, vol à l'astuce, vol de véhicule, vol par effraction de véhicule, vol sur/dans un véhicule, vol au préjudice d'un colocataire. Les vols à l'étalage ne sont pas inclus, car différents cantons connaissent une procédure simplifiée par laquelle les commerces peuvent directement transmettre les vols à l'étalage constatés à la justice. La loi ne connaît que le vol de l'art. 139 CP. Cependant, les formes de vols sont différenciées par la police.
La banque de données interactive STAT-TAB propose une présentation détaillée des infractions au niveau cantonal.