La carte montre le nombre de lésions corporelles graves (Art. 122 CP) et simples (Art. 123 CP) enregistrées par la police pour 1000 habitants.
La banque de données interactive STAT-TAB propose une présentation détaillée des infractions au niveau cantonal.